Compte rendu d'une étude expérimentale menée au COSTIC afin de vérifier si la règle de l'art consistant à purger les gaz éventuellement dégagés dans les circuits de chauffage par des pentes ascendantes est valable. En effet, cette règle crée des servitudes souvent abusives, en particulier lorsqu'il y a des panneaux dans la toiture-terrasse. Etude du phénomène - description du banc d'essai - résultats d'essais.